-
1 цветовой баланс
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цветовой баланс
-
2 цветовой баланс
-
3 цветовой баланс
-
4 регулятор цветового баланса
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулятор цветового баланса
-
5 регулировка цветового баланса
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулировка цветового баланса
-
6 цветовой баланс
Русско-английский словарь по информационным технологиям > цветовой баланс
-
7 цветовой баланс
цветовой баланс
Равенство уровней сигналов основных цветов при анализе нормированных ахроматических объектов или синтезе ахроматических изображений с цветностью опорного белого.
Примечание
Ахроматические объекты могут быть, например, белого, серого или черного цветов.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
78. Цветовой баланс
Баланс
D. Farbbalance
E. Color balance
F. Balance chromatique
Равенство уровней сигналов основных цветов при анализе нормированных ахроматических объектов или синтезе ахроматических изображений с цветностью опорного белого.
Примечание. Ахроматические объекты могут быть, например, белого, серого или черного цветов
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цветовой баланс
-
8 схема цветового баланса
Русско-английский словарь по электронике > схема цветового баланса
-
9 цветовой баланс
color balance тлв. -
10 схема цветового баланса
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > схема цветового баланса
-
11 цветовой баланс
color balance тлв.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > цветовой баланс
-
12 разбалансировка цветов
color balance shift кфт.Русско-английский политехнический словарь > разбалансировка цветов
-
13 регулировка цветового баланса
Русско-английский политехнический словарь > регулировка цветового баланса
-
14 регулятор цветового баланса
Русско-английский политехнический словарь > регулятор цветового баланса
-
15 регулировка цветового баланса
Русско-английский ТВ и видео словарь > регулировка цветового баланса
-
16 регулятор цветового баланса
Русско-английский ТВ и видео словарь > регулятор цветового баланса
-
17 цветовой баланс
цветовой баланс
Равенство уровней сигналов основных цветов при анализе нормированных ахроматических объектов или синтезе ахроматических изображений с цветностью опорного белого.
Примечание
Ахроматические объекты могут быть, например, белого, серого или черного цветов.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
78. Цветовой баланс
Баланс
D. Farbbalance
E. Color balance
F. Balance chromatique
Равенство уровней сигналов основных цветов при анализе нормированных ахроматических объектов или синтезе ахроматических изображений с цветностью опорного белого.
Примечание. Ахроматические объекты могут быть, например, белого, серого или черного цветов
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цветовой баланс
-
18 регулировка цветового баланса
1) Engineering: color balance control, color-balance control2) Advertising: colour-balance controlУниверсальный русско-английский словарь > регулировка цветового баланса
-
19 однородность цветового баланса
Engineering: color-balance continuity (при цветокоррекции), continuity of color balance (при цветокоррекции)Универсальный русско-английский словарь > однородность цветового баланса
-
20 регулятор цветового баланса
Engineering: color balance control, color-balance controlУниверсальный русско-английский словарь > регулятор цветового баланса
См. также в других словарях:
Color balance — This article is about the process applied to still images. For the equivalent process applied to video, see Color grading. The left half shows the photo as it came from the digital camera. The right half shows the photo adjusted to make a gray… … Wikipedia
color balance — The ability of a film to reproduce the colors of a scene. Color films are balanced in manufacture for exposure to light of a certain color quality: daylight, tungsten, ect. Color balance also refers to the reproduction of colors in color… … Forensic science glossary
color balance — spalvų balansas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color balance vok. Farbabstimmung, f rus. цветобаланс, m; цветовой баланс, m pranc. équilibre de couleurs, m … Radioelektronikos terminų žodynas
color balance control panel — spalvių balansavimo pultas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color balance control panel vok. Farbabgleichpult, n rus. пульт управления цветовым балансом, m pranc. pupitre de l équilibrage de couleurs, m … Radioelektronikos terminų žodynas
color balance — noun 1. : a distribution of colors (as in a painting) resulting in a feeling of fitness, satisfaction, and beauty 2. : the chromatic characteristics of the reproduction of gray tones in a color photograph … Useful english dictionary
Color photography — Color film redirects here. For the motion picture equivalent, see Color motion picture film. A circa 1850 Hillotype photograph of a colored engraving. Long believed to be a complete fraud, recent testing found that Levi Hill s process did… … Wikipedia
white (or color) balance — refers to electronically setting or color correcting a camera s white balance or the true color of white, since white doesn t appear white with all lighting conditions … Glossary of cinematic terms
Color temperature — The CIE 1931 x,y chromaticity space, also showing the chromaticities of black body light sources of various temperatures (Planckian locus), and lines of constant correlated color temperature. Color temperature is a characteristic of visible light … Wikipedia
Color correction — This article is about color correction using lighting and camera filters. For video color correction in post production, see Color grading. For color correction of still images in post production, see Color balance. For mutual color correction of … Wikipedia
Color vision — White light shone onto a green surface is perceived as green by the human eye, and processed as such in the brain s visual cortex … Wikipedia
Color tool — A screenshot of the GTK+ color picker. A screenshot of t … Wikipedia